After 4. Bez siebie nie przetrwamy (2022)

Po ujawnieniu kolejnej rodzinnej tajemnicy Hardin zostaje w Londynie i reaguje na prawdę w sposób, który ponownie uruchamia jego autodestrukcyjne zachowania. Tessa próbuje go uspokoić, lecz coraz wyraźniej widzi, że nie może bez końca brać odpowiedzialności za decyzje partnera. Wraca do Seattle, gdzie czeka na nią własny dramat i konieczność poradzenia sobie ze stratą. Dystans między nimi nie oznacza końca uczucia, ale po raz pierwszy oboje muszą rozważyć, czy sama intensywność relacji wystarcza, by dalej być razem. Hardin zmaga się z gniewem wobec rodziny, alkoholem i skłonnością do niszczenia wszystkiego, czego nie potrafi kontrolować. Tessa także nie jest już osobą gotową podporządkować przyszłość kolejnym kryzysom ukochanego. Ich spotkania przeplatają się z okresami rozłąki, a każda próba odbudowania zaufania wymaga czegoś więcej niż przeprosin po następnej awanturze. Do problemów pary dochodzą zmiany zawodowe, relacje z bliskimi i konsekwencje sekretów, które wcześniej wywróciły życie Hardina do góry nogami. Oboje zaczynają rozumieć, że dalsza wspólna droga jest możliwa tylko wtedy, gdy każde z nich osobno zajmie się własnymi ranami. Pytanie nie dotyczy już tego, czy potrafią do siebie wracać, lecz czy potrafią przestać powtarzać schemat, który za każdym razem doprowadza ich do tego samego punktu.