Kowboj z Szanghaju (2000)

Chon Wang służy jako gwardzista w Zakazanym Mieście i nie uchodzi za człowieka, którego wysyła się na najdelikatniejsze misje. Gdy księżniczka Pei Pei znika i trafia do Stanów Zjednoczonych, czuje się jednak odpowiedzialny za to, że nie zdołał jej zatrzymać. Dołącza do cesarskiej wyprawy przewożącej okup i w 1881 roku ląduje na amerykańskim Zachodzie. Podróż szybko wymyka się spod kontroli po napadzie na pociąg. Chon zostaje oddzielony od swoich ludzi, a jego droga przecina się z Royem O'Bannonem, drobnym rabusiem o znacznie większym mniemaniu o sobie niż przestępczym dorobku. Początkowa niechęć nie przeszkadza im połączyć sił, gdy każdy z nich potrzebuje pomocy drugiego. Chon szuka Pei Pei, Roy widzi szansę na pieniądze i lepszą pozycję, a obaj muszą unikać ludzi, którzy mają własny interes w przejęciu cesarskiego złota. Księżniczka tymczasem odkrywa, że obiecana ucieczka od aranżowanego małżeństwa była częścią planu Lo Fonga. Wyprawa prowadzi przez miasteczka, pustkowia i saloony, gdzie zasady chińskiego dworu znaczą niewiele. Chon polega na wyszkoleniu, Roy na improwizacji, a ich coraz mniej przypadkowy duet próbuje dotrzeć do porwanej przed ludźmi oczekującymi okupu. Różnice języka, obyczajów i sposobu działania stale komplikują współpracę, lecz właśnie dzięki nim obaj dostrzegają rozwiązania niewidoczne dla partnera.