Tylko jedna noc (2026)

W Nowym Jorku obowiązuje osobliwa zasada: single mogą legalnie uprawiać seks tylko podczas jednego wyznaczonego wieczoru w roku. Dla tysięcy mieszkańców oznacza to gorączkowe przygotowania, szybkie randki i presję, żeby przed upływem czasu znaleźć odpowiednią osobę. Owen wchodzi w ten chaos świeżo po rozstaniu i nie jest pewien, czy naprawdę chce korzystać z okazji, która wszystkich wokół wprawia w euforię. Allie także szuka kogoś bliższego niż przypadkowy partner na kilka godzin, choć reguły miasta zdecydowanie nie sprzyjają powolnemu poznawaniu drugiego człowieka. Kiedy ich drogi się przecinają, pojawia się wyraźna chemia, ale seria drobnych pomyłek i nieplanowanych spotkań szybko ich rozdziela. Problem w tym, że zgodnie z prawem następna podobna okazja pojawi się dopiero za dwanaście miesięcy. Oboje ruszają dalej przez nocne miasto, trafiając na ludzi, którzy do corocznego święta podchodzą z zupełnie innymi oczekiwaniami. Im bliżej końca wyznaczonego czasu, tym mniej chodzi o samo znalezienie partnera, a bardziej o odpowiedź, czy warto ścigać się z zegarem tylko dlatego, że robią to wszyscy. Owen i Allie próbują ponownie się odnaleźć, zanim obowiązujące reguły każą im czekać na kolejną szansę przez cały rok. Zegar nie zwalnia.