Miami Vice (2006)

Sonny Crockett i Ricardo Tubbs pracują w policji Miami, gdzie prowadzą operacje pod przykrywką przeciw handlarzom narkotyków. Po śmierci informatora oraz agentów FBI wychodzi na jaw, że przestępcy poznali poufne szczegóły federalnej akcji. Ponieważ przeciek może pochodzić z jednej ze współpracujących służb, do rozpracowania sprawy potrzebni są ludzie spoza skompromitowanego zespołu. Crockett i Tubbs przyjmują tożsamości przemytników wykorzystujących szybkie łodzie i wchodzą w strukturę międzynarodowej organizacji narkotykowej. Pierwszym kontaktem prowadzącym wyżej w hierarchii jest José Yero, odpowiedzialny za bezpieczeństwo. Detektywi chcą jednak dotrzeć do Arcángela de Jesúsa Montoyi, człowieka kontrolującego rozległą sieć transportu i dystrybucji. Dostęp do jego interesów prowadzi przez Isabellę, finansistkę i partnerkę Montoyi. Sonny nawiązuje z nią relację, która szybko wykracza poza potrzeby operacji, przez co granica między rolą policjanta a stworzoną legendą zaczyna się zacierać. Rico pozostaje skoncentrowany na śledztwie, dopóki przeciwnicy nie uderzają w osobę mu najbliższą. Zespół musi ustalić źródło przecieku, zebrać dowody i utrzymać wiarygodność przed ludźmi, którzy każde podejrzenie rozwiązują przemocą. Im głębiej detektywi wchodzą w organizację, tym mniej miejsca pozostaje na błąd lub bezpieczne wycofanie się z przyjętych tożsamości. Operacja wymaga od nich ciągłego balansowania między zdobywaniem zaufania kartelu a zachowaniem kontroli nad sytuacją, która coraz mocniej dotyka ich prywatnie.