Naga broń 33 1/3: Ostateczna zniewaga (1994)

Frank Drebin odchodzi z policji i próbuje odnaleźć się w spokojnym życiu u boku Jane. Szybko odkrywa jednak, że domowe obowiązki nie dają mu tego samego poczucia celu co dawna praca. Małżeństwo również przechodzi trudniejszy okres, bo Jane chce założyć rodzinę, podczas gdy Frank coraz częściej tęskni za akcją. Wtedy odwiedzają go Ed Hocken i Nordberg. Policja bada działalność Rocco Dillona, skazanego zamachowca, który ma przygotować atak dla grupy terrorystów. Frank zgadza się pomóc kolegom i wraca do pracy pod przykrywką, choć zataja to przed żoną. Śledztwo prowadzi go najpierw do Tanyi Peters, partnerki Rocco, a później do więzienia, gdzie musi zdobyć zaufanie samego przestępcy. Nieporozumienia sprawiają, że Jane uznaje zachowanie męża za dowód kolejnego kryzysu w ich związku i wyjeżdża. Tymczasem Drebin poznaje fragmenty planu zamachu, ale nadal nie wie, jaki obiekt jest celem. Trop ostatecznie prowadzi do gali rozdania Oscarów, gdzie tłum gwiazd i transmisja na żywo dają terrorystom możliwość wywołania ogromnej tragedii. Frank musi przeniknąć na ceremonię, znaleźć bombę i powstrzymać Rocco, starając się przy okazji nie doprowadzić do jeszcze większego chaosu własnymi metodami. Powrót do służby daje mu energię, której brakowało na emeryturze, lecz jednocześnie grozi rozpadem relacji z Jane, jeśli ponownie wybierze pracę zamiast małżeństwa.