Poznaj naszą rodzinkę (2010)

Dziesięć lat małżeństwa i dwójka dzieci pozwoliły Gregowi Fockerowi wreszcie zdobyć coś, co kiedyś wydawało się niemal niemożliwe: względne zaufanie Jacka Byrnesa. Spokój nie trwa jednak długo. Zbliżają się urodziny bliźniaków, rodzina znów ma spotkać się w jednym miejscu, a Greg próbuje jednocześnie poradzić sobie z kosztami codziennego życia. Przyjmuje dodatkową pracę przy promocji leku i zaczyna współpracować z energiczną przedstawicielką firmy farmaceutycznej, Andi Garcią. Dla Jacka kilka niewinnych sytuacji wystarcza, by odżyły dawne podejrzenia wobec zięcia. Były agent CIA znowu obserwuje Grega, interpretuje przypadkowe zdarzenia na własną korzyść i zastanawia się, czy córka rzeczywiście związała się z odpowiednim człowiekiem. Jednocześnie sam zaczyna myśleć o przyszłości rodziny i o tym, kto kiedyś przejmie odpowiedzialność za cały klan. Greg chce udowodnić, że potrafi być dobrym mężem, ojcem i gospodarzem rodzinnego spotkania, lecz kolejne nieporozumienia coraz bardziej utrudniają mu zadanie. Sytuacji nie upraszcza powrót Kevina, dawnego adoratora Pam, którego Jack od lat uważa za niemal idealnego kandydata na zięcia. Nad wszystkim wisi jeszcze kwestia rodzinnego autorytetu: Jack, coraz bardziej świadomy własnego wieku, zaczyna patrzeć na Grega jak na potencjalnego następcę, choć sam nie potrafi zdecydować, czy naprawdę chce mu zaufać.