
Odtwarzacz wideo: Ralph Demolka

Opis
Ralph od trzydziestu lat wykonuje tę samą pracę: niszczy blok mieszkalny, żeby Feliks Zaradzisz mógł go naprawić i zebrać pochwały mieszkańców. Po zamknięciu salonu gier pozostali bohaterowie nadal traktują Ralpha jak czarny charakter, choć dla niego rola w automacie dawno przestała być równoznaczna z tym, kim chce być poza rozgrywką. Pragnąc udowodnić, że zasługuje na szacunek, opuszcza własną grę i rusza po medal przyznawany bohaterom w militarnej strzelance dowodzonej przez sierżant Rurecką. Zdobycz nie trafia jednak tam, gdzie powinna, a Ralph ląduje w cukierkowym świecie wyścigów. Spotyka tam Wandelopę von Cuks, zadziorną dziewczynkę uznawaną za błąd systemu i niedopuszczaną do zawodów przez Króla Karmela. Wandelopa potrzebuje medalu Ralpha, by wystartować w wyścigu, więc zawierają niechętny układ. Tymczasem niebezpieczeństwo przeniesione z innej gry zaczyna zagrażać całemu salonowi, a nieobecność Ralpha powoduje problemy również w jego własnym automacie. Feliks i sierżant Rurecka ruszają jego śladem. Próba zdobycia prostego symbolu uznania zmusza Ralpha do zastanowienia się, czy bohaterstwo rzeczywiście da się potwierdzić nagrodą, czy wymaga zupełnie innych decyzji. Wandelopa ma przy tym własny powód, by wygrać wyścig: udział może zmienić sposób, w jaki działa jej gra i przywrócić jej miejsce wśród pozostałych zawodników. Ralph po raz pierwszy spotyka więc kogoś, kto równie mocno jak on chce wyrwać się z roli narzuconej przez otoczenie.
Obsada
Zwiastun



