Terminal (2004)

Viktor Navorski przylatuje z Europy Wschodniej na nowojorskie lotnisko imienia Johna F. Kennedy'ego, lecz zanim przechodzi kontrolę graniczną, w jego ojczyźnie dochodzi do przewrotu. Stany Zjednoczone przestają uznawać dokumenty wydane przez jego państwo, a mężczyzna z dnia na dzień zostaje podróżnym bez ważnego paszportu. Nie wolno mu wejść do Nowego Jorku, ale nie może też wrócić do kraju, więc zostaje uwięziony w hali tranzytowej na czas nieokreślony. Początkowo niemal nie zna angielskiego i z trudem rozumie zasady, które urzędnicy próbują mu wyjaśnić. Z czasem uczy się funkcjonować w zamkniętej przestrzeni lotniska: znajduje miejsce do spania, zdobywa jedzenie, podejmuje dorywcze zajęcia i zaprzyjaźnia się z pracownikami. Szczególnie bliska staje mu się stewardesa Amelia Warren, również próbująca uporządkować własne życie. Pobyt Viktora obserwuje Frank Dixon, ambitny urzędnik odpowiedzialny za bezpieczeństwo, który traktuje nietypowego pasażera jak problem mogący zaszkodzić jego karierze. Między mężczyznami rozpoczyna się cicha wojna prowadzona za pomocą przepisów, zakazów i drobnych wybiegów. Viktor nie zamierza jednak zrezygnować z celu, dla którego przyleciał do Ameryki, choć jego realizacja okazuje się znacznie trudniejsza niż samo przekroczenie granicy. Wśród pracowników lotniska powstaje mała sieć znajomości, dzięki której obcy przybysz stopniowo przestaje być anonimowym pasażerem. Dixon tym bardziej chce znaleźć przepis pozwalający przenieść problem poza granice jego odpowiedzialności.