
Odtwarzacz wideo: Aż do piekła

Opis
Toby Howard ma przed sobą prosty cel: uratować rodzinne gospodarstwo w zachodnim Teksasie i zapewnić synom coś, czego sam przez lata nie miał. Problemem jest dług wobec banku, który może przejąć ziemię po śmierci jego matki. Toby prosi więc o pomoc starszego brata Tannera, byłego więźnia znacznie lepiej obeznanego z przemocą i łamaniem prawa. Wspólnie zaczynają napadać na niewielkie placówki Texas Midlands Bank, zabierając głównie gotówkę z kas i pilnując, by skoki nie przyciągały zbyt dużej uwagi. Plan zakłada zebranie dokładnie takiej sumy, jaka pozwoli spłacić zobowiązania wobec tej samej instytucji. Tanner ma jednak temperament, który niełatwo podporządkować chłodnym kalkulacjom młodszego brata. Kolejne napady robią się coraz bardziej ryzykowne, a za rabusiami ruszają Strażnicy Teksasu Marcus Hamilton i Alberto Parker. Marcus zbliża się do emerytury i traktuje sprawę jak ostatnie poważne śledztwo w karierze. Zamiast liczyć wyłącznie na dowody, próbuje zrozumieć sposób myślenia sprawców. Po obu stronach pościgu rośnie presja, bo każdy kolejny krok braci przybliża Toby'ego do celu, a zarazem zwiększa szansę, że jeden błąd przekreśli cały plan. W tej układance pieniądze z napadów są tylko środkiem do celu, a prawdziwe napięcie wynika z różnicy między cierpliwością Toby’ego a impulsywnością Tannera.
Obsada
Zwiastun



