Policyjna opowieść 3: Superglina (1992)

Chan Ka Kui dostaje zadanie, przy którym policyjna odznaka bardziej przeszkadza niż pomaga. Hongkoński funkcjonariusz zostaje wysłany do Chin kontynentalnych, gdzie ma pod przykrywką przeniknąć do organizacji zajmującej się handlem narkotykami. Jego partnerką zostaje inspektor Jessica Yang, doskonale wyszkolona policjantka, która pomaga stworzyć wiarygodną legendę dla nowego członka przestępczego świata. Pierwszym krokiem jest zdobycie zaufania Pantery, człowieka powiązanego z potężnym bossem Chaibatem. Żeby legenda wytrzymała pierwszą kontrolę, Jessica przedstawia się jako jego siostra, a oboje muszą zachowywać się jak rodzina nawet w obecności ludzi gotowych sprawdzić każde ich słowo. Kevin uczestniczy więc w ryzykownej operacji, która ma otworzyć mu drogę do samego centrum gangu. Każde kolejne spotkanie wymaga utrzymywania przykrywki, szybkiego reagowania i przekonywania przestępców, że mają przed sobą człowieka gotowego działać po ich stronie. Misja przenosi się z Chin do Hongkongu, a później do Malezji, gdzie grupa przygotowuje następny etap swoich interesów. Sytuacja staje się szczególnie niebezpieczna, kiedy w niewłaściwym miejscu pojawia się jego dziewczyna May, nieświadoma charakteru jego operacji. Jedno przypadkowe rozpoznanie może zniszczyć miesiące przygotowań i narazić uczestników akcji. Ka Kui oraz Jessica muszą improwizować, jednocześnie próbując zebrać dowody wystarczające do rozbicia organizacji, której członkowie coraz uważniej przyglądają się swoim nowym sojusznikom.