Sezon na misia 4: Strach się bać (2015)

Wieczór przy ognisku miał być początkiem kolejnej wspólnej wyprawy, dopóki Elliot nie opowiada Bogusiowi legendy o wilkołaku grasującym w lesie. Niedźwiedź bierze straszną historię wyjątkowo serio i oznajmia, że nie ruszy na coroczny biwak, dopóki tajemnicze stworzenie nie zniknie. Elliot nie zamierza pozwolić, by lęk przyjaciela przekreślił ich tradycję. Z pomocą Kabanosa, McSquizzy’ego i pozostałych mieszkańców lasu przygotowuje plan, który ma oswoić Bogusia ze strachem. Żarty i kontrolowane straszenie szybko wymykają się jednak spod kontroli, ponieważ w okolicy naprawdę zaczynają pojawiać się ślady czegoś trudnego do wyjaśnienia. Na domiar złego wraca myśliwy Shan, wciąż pamiętającego wcześniejsze porażki w starciu z leśnymi zwierzętami. Kiedy dostrzega okazję do zemsty, próbuje przekonać szeryfa Gordy’ego, że polowania powinny zostać wznowione pod pretekstem schwytania rzekomego potwora. Boguś i Elliot, zamiast spokojnie rozwiązać zagadkę, zostają wciągnięci w coraz bardziej chaotyczną pogoń. Narastające nieporozumienia wystawiają też ich przyjaźń na próbę, a bohaterowie muszą ustalić, czy największym zagrożeniem jest stworzenie z opowieści, bezwzględny myśliwy, czy strach, który potrafi zmienić każdą podejrzaną rzecz w potwora. Leśna ekipa przekonuje się przy tym, że plotka żyje własnym życiem: każde nowe świadectwo wzmacnia legendę, a Shan chętnie wykorzystuje zbiorową panikę, by ponownie uczynić zwierzęta celem.