Opis
Emily Cooper ma przeprowadzić się do Paryża na rok i reprezentować amerykańską firmę w tamtejszej agencji marketingowej. Problem w tym, że oferta pojawia się nagle, a ona nie zna francuskiego i dotąd budowała życie zawodowe w Chicago. Po przyjeździe szybko odkrywa, że entuzjazm oraz amerykańskie podejście do reklamy nie robią na nowych współpracownikach takiego wrażenia, jakiego oczekiwała. Jej szefowa Sylvie podchodzi do niej z rezerwą, podobnie jak część zespołu, który nie ma ochoty przyjmować rad od osoby nieznającej lokalnych zwyczajów. Emily odpowiada po swojemu: obserwuje miasto, rozwija profil w mediach społecznościowych i próbuje przekonać klientów, że świeże spojrzenie może przełożyć się na skuteczną kampanię. Życie poza biurem okazuje się równie intensywne. Przyjaźń z Mindy pomaga jej odnaleźć się w nowym miejscu, a sąsiad Gabriel staje się źródłem komplikacji, zwłaszcza gdy Emily poznaje także jego dziewczynę Camille. Kolejne pomyłki językowe, zawodowe konflikty i nieporozumienia uczą ją, że paryska codzienność nie podda się łatwo planowi przygotowanemu w Chicago. Każdy sukces otwiera nowe możliwości, ale zwykle wiąże się też z kolejną relacją, której nie da się potraktować jak kampanii marketingowej. Paryż szybko przestaje być dla niej pocztówkowym miejscem z pierwszych spacerów. Emily musi nauczyć się czytać ludzi równie uważnie jak statystyki kampanii, bo granice między pracą, przyjaźnią i romansem okazują się wyjątkowo łatwe do przekroczenia.
Obsada
Zwiastun
