Piątek trzynastego 3 (1982)

Chris Higgins wraca po dwóch latach do rodzinnego domu położonego nad jeziorem. Towarzyszą jej przyjaciele, którzy traktują wyjazd jak zwykły weekend poza miastem, lecz dla niej miejsce wiąże się z wydarzeniem, o którym długo nie chciała mówić. W przeszłości została w okolicy zaatakowana przez tajemniczego, zdeformowanego mężczyznę i od tamtej pory unikała powrotu. Teraz zamierza zmierzyć się ze wspomnieniami, choć nie wie, że napastnik nadal żyje. Jason Voorhees, ciężko ranny po wcześniejszym starciu, ukrywa się w pobliżu posiadłości Higginsów i odzyskuje siły. Sytuację komplikuje konflikt części grupy z miejscowym gangiem motocyklistów, który rusza za nimi, chcąc się odegrać za upokorzenie przy sklepie. Napięcia między gośćmi, żarty Shelly'ego i drobne sprzeczki długo odciągają uwagę od realnego zagrożenia. Jason zaczyna jednak eliminować osoby oddalające się od reszty, a podczas jednej z konfrontacji zdobywa hokejową maskę, która od tej chwili zasłania jego twarz. Gdy Chris zostaje odcięta od przyjaciół, dawna trauma przestaje być mglistym wspomnieniem. Musi ustalić, czy człowiek polujący na nią teraz jest tym samym, którego spotkała przed laty, i znaleźć sposób na wydostanie się z miejsca, do którego wróciła właśnie po to, by przestać się go bać.